Explicar més sense perdre claredat. Dissenyo fulletons comercials i corporatius amb una estructura que ajuda a entendre l’oferta i a fer el pas següent.
De la idea al suport.Esquema il·lustratiu del servei. Les peces es dissenyen segons cada encàrrec.
Flyer, díptic o tríptic: triem segons el contingut
Un flyer funciona per a un missatge directe. Un díptic permet separar presentació i detall. Un tríptic necessita una seqüència de lectura que tingui sentit en obrir-lo. Treballo formats com A4, A5 o A6 i mides específiques; la tria depèn del text, la distribució i l’ús de la peça.
Del contingut a una lectura ordenada
Reviso la jerarquia de titulars, serveis, avantatges i contacte perquè el lector no hagi d’endevinar què és important. Organitzo els textos i les imatges facilitats, amb espais i ritme visual. La redacció de textos nous, la traducció o la recerca d’imatges es defineixen a part si el projecte ho necessita.
Plecs, cares i arxius de producció
Una peça plegada no es prepara com diverses pàgines independents. Cal validar l’ordre dels panells, la cara exterior i interior i les dimensions de cada pala amb la plantilla de la impremta. Reviso marges, sagnat i imatges abans de generar l’art final. La prova de lectura s’ha de comprovar també amb el fulletó plegat.
01 / Brief
Què necessito per començar
Objectiu, públic i lloc on es distribuirà.
Textos revisats, logotip i imatges amb permís d’ús.
Mida oberta i tancada, plecs i plantilla de la impremta.
02 / Lliurament
Què preparem
Maquetació de les cares i panells acordats.
Prova per revisar contingut i ordre de lectura.
Art final d’impremta i versió digital, si s’inclou.
El pressupost fixa les peces, les revisions i els formats de lliurament. La impressió, la fabricació, el muntatge i les llicències de tercers només s’inclouen si es detallen expressament.
Abans de començar
Preguntes freqüents
Pots adaptar-lo a diferents mides?
Sí. Una adaptació exigeix revisar la composició i la llegibilitat; no sempre n’hi ha prou amb reduir-la. El pressupost indica els formats i les versions inclosos.
Es poden fer versions en català i castellà?
Sí, amb els textos validats de cada idioma. Es revisa l’espai que ocupen perquè cada versió mantingui una lectura natural. La traducció s’ha de concretar si no aportes els textos.
Puc compartir-lo també per correu?
Podem preparar una versió PDF per a consulta digital. Té necessitats diferents de l’arxiu d’impremta, com el pes o els enllaços, i s’inclou si s’ha acordat.
Edgar Hugas · Girona
Què necessites explicar en paper?
Explica’m l’objectiu, les peces, els formats i la data prevista. Revisaré el material disponible per concretar l’abast i preparar un pressupost.
